Aquí vengo con una nueva canción de Rin Kagamine:
Melancholic
-Letra en español:
No puedo entender
¿Qué es lo que pasa?
No puedo entender
¿Qué me pasó?
Si cuando me dí cuenta de
lo que ocurrió,
deje ir libre a tu corazón.
No habrá una broma que me
pueda hacer reír,
tampoco habrá una puerta que
te permita entrar por ahí.
Procure faltar siempre a clases,
solo por verte a ti.
Repetí, y ahora siento mucha
tristeza solo por mí.
En vez de pensar en un futuro para mí,
seguí deseándote hasta que enloquecí.
Desorientada estoy.
Caminando por esta ciudad lejana,
pensando si tu amor tu ya me darás,
¿Qué me está pasando?
No puedo obtener
mucho coraje,
no puedo obtener
tanto valor.
Yo siempre termino
disimulando todo
lo que siente mi corazón.
No puedo entender
¿Qué es lo que pasa?
No puedo entender
¿Qué me pasó?
Si cuando me dí cuenta de
lo que ocurrió,
deje ir libre a tu corazón.
No comprendes,
no me miras,
no me escuchas
ni me prestas atención.
Dime ahora
¿Quién es ella?
¿Quién está a tu lado ahoraaa?
Realmente ella es linda, muy bonita,
¿No soy linda?
Necesito que seas sincero.
No puedo entender
¿Qué es lo que pasa?
No puedo entender
¿Qué me pasó?
Mientras yo trataba de conquistar
tu corazón,
tu estabas con otro amor.
La la la lu la la, lu la la lu la la, la la la la la lu la
Eres ese tipo,
que no necesita una melancólica
como yo...
-Letra en japonés:
Zenzen tsukamenai kimi no koto
zenzen shiranai uchi ni
kokoro ubawareru nante koto
aru hazu nai desho
Sore wa
buaisou na egao datta ri
sore wa
nichi-youbi no higure datta ri
sore wa
tesuto bakka no kikan datta ri
sore wa
kimi to yuu na no merankorinnisuto
Teatari shidai tsuyoki de butsukatte mo
nannimo te niwa nokoranai tte omoikonderu
chotto gurai no yuuki ni datte
chitchaku natte fusagikonderu
watashi dakara
Zenzen tsukamenai kimi no koto
zenzen shiranai uchi ni
kokoro ubawareru nante koto
aru hazu nai desho
Zenzen kizukanai kimi nante
zenzen shiranai shiranai mon
"nee nee" janai wa kono egao
mata nemurenai desho
Ahita mo onnaji watashi ga iruno kana
buaisho de mukuchi na mama no
kawaikunai yatsu
ano yume ni kimi ga detekita toki kara
sunao ja nai no
datte
Zenzen tsukamenai kimi no koto
zenzen shiranai uchi ni
kokoro ubaou to shiteta nowa
watashi no hou damon
La la la lu la la, lu la la lu la la, la la la la la lu la
Souiu jiki nano oboretai no itoshi no
merankori
-Link de la canción:
Espero que os guste la canción :3
hasta la próxima fans ^^
No hay comentarios:
Publicar un comentario