miércoles, 18 de septiembre de 2013

Sunset Love Suicide

Hola fans :3
Aquí vengo con la segunda canción x3 de Megpoid Gumi:

Sunset Love Suicide

-Letra en español:

La luz del sol se apaga, hay oscuridad,
el ocaso revela,
mi triste sombra a la soledad.

Ya no puedo respirar
la asfixia me está matando,
aun puedo sentir tu calor,
estoy agonizando.

ah, mi deseo mas fuerte
era solo amarte,
pero ¿Dime quiénes
son los que están a tu lado
y te dan todo su amor?

Porque te amaba
te dí lo que tanto atesaraba,
incluso mi cuerpo te ofrecí.
Era una farsa,
yo tan solo fuí un juguete para ti,
eso fue mi maldición...

Una flor que estoy muy feliz de comprar.
Una flor que estoy muy feliz de entregar.
Una flor que ama y quiere sentir amor.
Una flor que se marchita en su dolor.

Me perteneces a mi.
Me perteneces a mi.
Me perteneces a mi.
Me perteneces a mi.

Porque te amaba
te dí lo que tanto atesoraba,
te dí cuanto podía ofrecer.
Hoy confieso
que tan solo me queda arrepentimiento
en mi alma y corazón.

Aunque parece
que todos te dan su amor fácilmente,
eso es tan solo una falsedad.
Así que solo
una cosa me queda al final por decir,
conmigo vas a morir.

-Letra en japonés:

Yuugure toki no hikari wa
makka ni moe te kage o nobashi te ku

iki ga kurushii, shime rare ta you de
hiratai hoo ni wa kimi no taion ga
aa, kimi dake wa
zutto suki desu to
sou, negae ta no
demo kimi no mawari ni wa dare desu ka?

daisuki na kimi no tame desu kara
daiji na mono wa zenbu age
kimi dake ni sasage ta watashi no karada de
asoba re ta dake

katte ureshii wa na ichi mon me
make te kuyashii wa na ichi mon me
aishiai sa re hana icho mon me
kurushi kurushimu hana ichi mon me

kimi wa watashi no mono?
kimi wa watashi no mono?
kimi wa watashi no mono?
kimi wa watashi no mono

daisuki na kimi no tame desu kara
daiji na mono wa zenbu age
zenbu kimi ni age ta watashi ni
miren sura mo nai

demo ima, kimi no koto o
aisu hito ga fue ta you desu kara
dakara mou, ubawa re nai you ni
isso issho ni shinou

-Link de la canción:



Espero que os haya gustado la canción :3
Si queréis que suba una canción, dejadme el nombre de la canción en un comentario x3

Hasta la próxima fans ^^

No hay comentarios:

Publicar un comentario